Горячая линия: 8 (800) 500-46-49

Ирмес Фрида Львовна

21.10.1922 - 22.07.2002
Меcто рождения:
Узбекская ССР Ташкентская обл. г.Ташкент
Меcто призыва:
город Москва
Звание, в котором закончил войну:
Младший лейтенант административной службы

Военная биография

Состояла в РККА со 2.05.1942г, когда добровольно поступила в Институт Иностранных языков Красной Армии.
14 апреля 1943 ушла на фронт, попала в резерв Ленинградского фронта.
Находилась на нейтральной линии, переводила ответы "языков" на допросах, документы и листовки.
29 апреля 1943 года - попала в штаб 42 армии.
10 июля 1943 года - 466 связной полк, 125 стрелковая дивизия, 42 армия Ленфронт, 466 сп 125 сд красносельская Кингисеппская (на Нарвском направлении).
8 февраля 1944 года, во время прорыва блокады Ленинграда, под Пулково полегло много людей, а Фриду Львовну контузило и она попала в госпиталь города Ленинграда.
Выписали её через месяц, в марте 1944 года, после чего весь остаток войны она пыталась догнать свой полк.
25 февраля 1944 года попала во 2 батальон выздоравливающих, далее, 5 марта 1944 года - в резерв Ленинградского фронта.
8 апреля 1944 года - 1013 сп 285 сд, август 1945 года - 1015 сп 29 (?) 5.
Должность: переводчик 2 разряда 1015 стрелкового, Одерского полка 285 стрелковой, Домбр., орд. Богдана Хмельницкого, дивизии /п.п. 97735/.
Выписка из наградного листа (орден "Красная Звезда", № записи 42552714):
"Участие в войне и боевых действиях: в Отечественной войне с 04.43г на Ленинградском, 3 Прибалтийском, 3 белорусском и 1 украинском фронтах". "Товарищ Ирмес на занимаемой должности должности в 1015 с.п. в 1.04.45 участвовала во всех боевых операциях полка по освобождению Домбровского промышленного района Польши, за расширение плацдарма на левом берегу реки Одер в Верхней Силезии и по уничтожению группировки противника к юго-западу от гор. ? (название не читается).
Хорошо проводила работу по допросу пленных, давала ценные материалы для командования.
Неоднократно проявляла личное мужество, проводя работу на КП полка над артминометным огнем противника."
10 марта 1945 года попала в полк связи 21 армии.
Свой боевой путь Фрида Львовна окончила в Берлине в составе этого полка.
После окончания войны некоторое время работала в Берлине, переводчицей в военной комендатуре под командованием Берзарина.

Награды ветерана

Орден Отечественной войны 1 степени
Орден Отечественной войны 2 степени
Орден Красной Звезды
Медаль «За победу над Германией в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг.»
Медаль «За оборону Ленинграда»

Биография после войны

Фрида Львовна родилась 21.10.1922 года в г. Ташкент. Затем вместе с семьей переехала в Россию.
Училась в селе Быково, в школе №16.
Закончив 10 классов, в 1937г поступила на дневное отделение Московского Строительного техникума. Там-то ее и настигла война.
Фрида Львовна, молодая 19-летняя девушка, ушла учиться немецкому языку в МГПИИЯ (Московский государственный педагогический институт иностранных языков имени Мориса Тореза). Числилась там до 8 мая 1942 года.
(1ый семестр 1940-1941 учебного года. Теоретический курс: немецкий язык - хорошо, практика фонетики - отлично, география Германии - отлично. Практические занятия: зачеты по основам М.-Я., латинскому языку, военной подготовке, физической подготовке).
11-15 мая 1942г была переведена в ВИИЯКА (Военный институт иностранных языков Красной Армии).
14 апреля 1943 года была призвана на фронт.
После окончания войны некоторое время работала в Берлине, переводчицей в военной комендатуре под командованием Берзарина.
В 1946г, после демобилизации, вернулась в Москву, была восстановлена студенткой 2го курса дневного отделения факультета немецкого языка.
В 1948г перевелась на вечернее отделение.
Закончив институт, стала учителем немецкого языка в школе рабочей молодежи.
С 1951г состояла в профсоюзе работников просвещения высшей школы и научных учреждений.

Рекомендованные материалы
Второй фронт
16 Мая 2016
Второй фронт
20 мая 1942 года нарком иностранных дел В.М. Молотов, совершив рискованный перелет через территорию,...
Маршал Советского Союза Г. К. Жуков
1 Декабря 2015
Маршал Советского Союза Г. К. Жуков
Война, полководческая деятельность – самое трудное, многогранное, кровавое дело из всех отраслей чел...
Первые гвардейские минометные полки
22 Января 2016
Первые гвардейские минометные полки
В январе 1942 года по решению Ставки ВГК началось формирование 20 гвардейских минометных полков.